Conditions générales de vente (CGV)
Remarque : ce texte a été traduit automatiquement. Seule la version allemande fait foi. Deutsch
1. Généralités
1.1 Champ d'application
Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les relations commerciales entre la
4XIMPULSE MANAGEMENT Ltd.
Seirinon 7, bureau 302
, 6046 Larnaca
, Chypre
(ci-après dénommé « le Prestataire ») et le client des produits et services proposés sous la marqueBlue Doji.
Blue Doji est une marque de 4XIMPULSE MANAGEMENT Ltd.
Les présentes CGV s'appliquent aussi bien aux particuliers qu'aux professionnels, sauf distinction expresse entre ces deux catégories de clients.
On entend par « consommateur » toute personne physique qui conclut un acte juridique principalement à des fins privées.
Les entrepreneurs sont des personnes physiques ou morales qui, lorsqu'elles concluent un acte juridique, agissent dans le cadre de leur activité commerciale ou professionnelle indépendante.
Les conditions générales du client ne font partie intégrante du contrat que si le prestataire a expressément accepté leur validité.
1.2 Langue du contrat
La langue du contrat est l'allemand.
1.3 Conclusion du contrat
La présentation des produits et services sur blue-doji.com ne constitue en principe pas une offre contractuelle ferme, mais une invitation à passer commande.
Le client peut choisir les produits qu'il souhaite et vérifier puis corriger ses informations avant de valider sa commande.
En validant une commande payante, le client fait une offre ferme en vue de conclure un contrat.
Le contrat est conclu dès que le prestataire confirme expressément la commande ou donne accès au produit réservé, acceptant ainsi l'offre.
Le client reçoit une confirmation électronique de la conclusion du contrat ainsi que les informations essentielles relatives à celui-ci.
1.4 Inscription et âge minimum
Pour utiliser les produits payants, il faut s'inscrire, si cette inscription est prévue pour le produit en question.
Le client doit avoir au moins 18 ans et jouir de la pleine capacité juridique.
Lors de l'inscription, tu dois fournir des informations complètes et véridiques.
1.5 Modifications des CGV
Les modifications apportées aux présentes CGV pour les contrats en cours ne sont possibles que s'il existe une raison objective et si la modification est raisonnable, compte tenu des intérêts des deux parties au contrat.
Les modifications qui concernent des obligations contractuelles essentielles ou l'étendue des prestations convenues doivent faire l'objet d'un accord correspondant, dans la mesure où la loi l'exige.
Pour les nouveaux contrats, c'est la version publiée au moment de la signature du contrat qui s'applique.
2. Description des prestations
2.1 Étendue des prestations
Blue Doji propose des produits numériques et des fonctionnalités pour documenter, analyser et évaluer les activités de trading.
L'offre de services comprend notamment :
- Journal de trading pour documenter et gérer les transactions
- Analyses de performance et statistiques de trading
- Analyse des données de trading et de l'historique des transactions
- Analyses de trading basées sur l'IA grâce à l'IA-Coach
- Aide à la réflexion sur tes propres décisions de trading
- Connexion et synchronisation (en option) des comptes MetaTrader 4 et MetaTrader 5
- autres fonctionnalités numériques, comme indiqué dans la description du produit concerné
L'étendue exacte des prestations est définie dans la description du produit et de l'offre au moment de la conclusion du contrat.
Aucun service de coaching personnalisé, aucun rendez-vous de conseil individuel ni aucun programme de coaching encadré ne sont dus.
2.2 Blue Doji : Journal de trading
Le Journal de trading sert à documenter, gérer et analyser tes propres activités de trading.
Selon le produit souscrit, les fonctionnalités suivantes peuvent notamment être disponibles :
- saisie manuelle des transactions
- Importation et synchronisation des données de trading
- Enregistrement des entrées et des sorties
- Définition des ordres « stop-loss » et « take-profit »
- Enregistrement des gains, des pertes et des frais de transaction
- Captures d'écran et notes sur les transactions
- Stratégies et balises
- Indicateurs de performance et statistiques
- analyses graphiques et rapports
- Analyse de différentes périodes de trading
Les fonctionnalités réellement disponibles dépendent du produit souscrit et de sa description.
2.3 Coach IA Blue Doji
Le coach IA Blue Doji est un système basé sur l'IA qui permet d'analyser et de classer les infos de trading.
Selon la fonctionnalité souscrite, le coach IA peut notamment traiter et analyser les informations suivantes :
- transactions enregistrées et historiques de trading
- Résultats de trading et indicateurs de performance
- Risques et tailles des positions
- règles et stratégies de trading définies
- schémas récurrents et écarts par rapport à la norme
- Questions et messages de l'utilisateur
- informations transmises sous forme de graphiques et d'images
À partir de ces infos, on peut générer des analyses, des explications et des conseils grâce à l'IA.
Le coach IA ne constitue en aucun cas un conseil personnalisé en matière d'investissement, de finances, de patrimoine, de portefeuille ou de fiscalité.
Les résultats générés par l'IA peuvent être incomplets, imprécis ou erronés. Le client est tenu de vérifier les résultats par lui-même et de les évaluer sous sa propre responsabilité.
2.4 Pas de garantie de réussite
Le prestataire ne garantit pas l'obtention de résultats spécifiques en matière de trading, de patrimoine ou d'activité commerciale.
En particulier, les résultats passés, les exemples, les données historiques, les analyses de performance ou les estimations générées par l'IA ne constituent en aucun cas une garantie de résultats futurs.
La réussite financière dépend, entre autres, des conditions du marché, des décisions individuelles, de la stratégie de trading, du capital, de la gestion des risques et de la mise en œuvre.
2.5 Évolution et modifications des produits
Le Blue Doji va continuer à évoluer sur le plan technique et fonctionnel.
Le prestataire peut améliorer, compléter ou modifier certaines fonctionnalités, à condition que cela n'affecte pas de manière inacceptable l'étendue essentielle des prestations convenues dans le contrat.
Les modifications qui ont une incidence sur les fonctionnalités ou les possibilités d'utilisation d'un produit numérique sont effectuées dans le respect des exigences légales en vigueur.
Les mises à jour requises par la loi, notamment les mises à jour de sécurité et de fonctionnement, sont fournies dans la mesure nécessaire.
3. Mise à disposition et accès
3.1 Mise à disposition de services numériques
La mise à disposition des produits réservés intervient une fois le contrat conclu et, si ça a été convenu, après réception du paiement.
L'accès se fait en principe via le compte client personnel.
La date exacte de livraison dépend de la description du produit concerné.
3.2 Compte client
Le client reçoit un accès personnel, si le produit l'exige.
Les identifiants doivent rester confidentiels et ne doivent pas être communiqués à des tiers non autorisés.
Le client est tenu d'informer immédiatement le prestataire de tout abus présumé de son compte ou de ses identifiants.
3.3 Conditions techniques requises
Pour utiliser les produits numériques, il faut :
- un matériel compatible avec Internet
- une version récente et prise en charge du navigateur
- une connexion Internet suffisante
- le cas échéant, un compte MetaTrader compatible
- le cas échéant, d'autres conditions techniques mentionnées dans la description du produit
C'est au client de fournir son propre matériel technique et son accès à Internet.
3.4 Disponibilité
Le prestataire s'efforce d'assurer un fonctionnement fiable et, dans la mesure du possible, sans interruption de la plateforme.
On ne peut toutefois pas garantir une disponibilité à tout moment.
Des restrictions temporaires peuvent notamment survenir en raison de travaux de maintenance, de pannes techniques, de mesures de sécurité, de cas de force majeure ou de défaillances de prestataires externes.
Les travaux de maintenance prévus sont effectués, dans la mesure du possible, en dehors des heures d'ouverture habituelles.
Les droits légaux du client ne sont pas affectés.
4. Prix et conditions de paiement
4.1 Tarifs
Les prix applicables sont ceux indiqués au moment de la commande sur la page du produit concerné ou lors du processus de commande.
Pour les consommateurs, les prix indiqués s'entendent TTC, TVA légale comprise.
Pour les professionnels, ce sont les prix et les règles relatives à la TVA indiqués lors du processus de commande qui s'appliquent.
Les éventuels frais supplémentaires sont clairement indiqués avant la finalisation de la commande.
4.2 Traitement des paiements
Le paiement s'effectue via les prestataires de services de paiement proposés lors du processus de commande.
Pour ça, on peut notamment utiliser Stripe.
Pour les paiements récurrents, le client autorise le prestataire de services de paiement concerné à prélever les montants convenus conformément à l'abonnement choisi.
Les conditions de paiement du prestataire de services de paiement concerné s'appliquent en complément.
4.3 Retard de paiement
En cas de retard de paiement, les dispositions légales s'appliquent.
Le prestataire a le droit d'informer le client des paiements en souffrance et de lui accorder un délai de paiement raisonnable.
À l'expiration d'un délai raisonnable, les services et les accès peuvent être limités ou bloqués, dans la mesure où la loi le permet.
4.4 Rétrofacturations et paiements refusés
Si un paiement convenu échoue, le client en est informé.
Le prestataire peut exiger un nouveau paiement ou la mise à jour du moyen de paiement enregistré.
En cas de défauts de paiement répétés, l'accès peut être restreint ou suspendu après notification préalable et dans le respect des dispositions légales.
5. Abonnements et résiliation
5.1 Durée
Blue Doji peut proposer des produits sous forme d'abonnements payants.
La durée, la période de facturation, le prix et la date de début de l'abonnement sont indiqués dans la description du produit concerné et lors du processus de commande.
Les abonnements peuvent, par exemple, être proposés sur une base mensuelle ou annuelle.
5.2 Renouvellement automatique
Si un renouvellement automatique a été convenu lors de la commande, l'abonnement est automatiquement prolongé, à l'expiration de la période contractuelle correspondante, pour la durée indiquée.
Avant la conclusion du contrat, le client est informé des conditions de renouvellement, du prix et de la période de facturation.
5.3 Résiliation
Le client peut résilier à tout moment un abonnement en cours à la fin de la période de facturation convenue, sauf si l'offre en question prévoit une disposition différente autorisée par la loi.
Tu peux résilier ton abonnement via la fonction de résiliation prévue à cet effet dans ton compte client ou par e-mail à l'adresse suivante :
La résiliation doit pouvoir être clairement associée au compte client ou au contrat concerné.
La résiliation est confirmée au client par voie électronique.
5.4 Conséquences de la résiliation
Une fois la résiliation effective, l'abonnement prend fin à l'expiration de la période contractuelle déjà payée.
Jusqu'à cette date, l'accès reste en principe valable dans le cadre des prestations réservées.
Il n'y a plus de renouvellement automatique après une résiliation valide.
5.5 Résiliation pour motif grave
Le droit des deux parties de résilier le contrat de manière extraordinaire pour motif grave reste inchangé.
Il peut y avoir un motif valable notamment en cas de violations graves ou répétées du contrat, d'utilisation abusive ou de partage non autorisé des identifiants d'accès.
Avant de procéder à une résiliation extraordinaire, il faut d'abord, dans la mesure où c'est raisonnable et légalement requis, accorder une possibilité raisonnable de remédier à la situation contraire au contrat.
6. Droit de rétractation pour les consommateurs
6.1 Droit de rétractation prévu par la loi
En principe, les consommateurs bénéficient d'un droit de rétractation légal dans le cadre des contrats à distance.
Le délai de rétractation est en principe de 14 jours.
Pour les services numériques, le délai de rétractation commence en principe à courir à la conclusion du contrat.
Les exceptions légales et les conditions particulières restent inchangées.
6.2 Exercice du droit de rétractation
La rétractation peut être effectuée par une déclaration claire adressée au prestataire suivant :
4XIMPULSE MANAGEMENT Ltd.
Seirinon 7, bureau 302
, 6046 Larnaca
, Chypre
E-mail : office@blue-doji.com
Pour respecter le délai de rétractation, il suffit d'envoyer la déclaration de rétractation dans les délais.
Le client peut utiliser le modèle de formulaire de rétractation ci-dessous, mais il n'y est pas obligé.
6.3 Début anticipé du service numérique
Si le client souhaite que la fourniture d'un service numérique commence dès le début du délai de rétractation légal, une déclaration expresse de sa part peut être nécessaire.
Les conditions légales relatives au début de la prestation pendant le délai de rétractation ainsi qu'à une éventuelle obligation de paiement au prorata en cas de rétractation restent inchangées.
Pour les services numériques, le droit de rétractation ne s'éteint pas simplement parce que le client a accès à son compte client juste après la conclusion du contrat.
Pour les contenus numériques qui ne sont pas fournis sur un support physique, ce sont les dispositions légales spéciales prévues à cet effet qui s'appliquent.
6.4 Conséquences de la rétractation
En cas de rétractation valable, les paiements reçus seront remboursés conformément aux dispositions légales.
Pour les prestations de services, un montant proportionnel peut être réclamé, dans les conditions prévues par la loi, pour les prestations qui ont déjà été fournies pendant le délai de rétractation à la demande expresse du client.
Le remboursement s'effectue en principe via le même moyen de paiement que celui utilisé lors du paiement initial, sauf accord contraire autorisé par la loi.
6.5 Modèle de formulaire de rétractation
À :
4XIMPULSE MANAGEMENT Ltd.
Seirinon 7, bureau 302
, 6046 Larnaca
, Chypre
E-mail : office@blue-doji.com
Par la présente, je résilie le contrat que j'ai conclu pour la fourniture du produit numérique suivant :
Produit : ______________________________
Commandé le : ___________________________
Nom du client : ______________________
Adresse e-mail : ________________________
Date : _______________________________
Signature (uniquement pour les communications sur papier) :
7. Responsabilités du client
7.1 Exactitude des informations
C'est au client qu'il revient de s'assurer que les informations qu'il fournit sont exactes et complètes.
Il est indispensable de fournir des informations correctes, notamment en ce qui concerne les données de trading, du Journal de bord, du compte et du profil, pour pouvoir utiliser correctement les fonctionnalités.
7.2 Utilisation conforme à la loi
Les produits proposés ne peuvent être utilisés que dans le respect de la législation en vigueur et des présentes CGV.
Il est notamment interdit :
- Transmettre sans autorisation des identifiants à des tiers
- contourner les mesures techniques de protection
- copier ou modifier le logiciel ou la plateforme sans autorisation
- Exploiter délibérément des failles de sécurité
- utiliser la plateforme à des fins illégales
- perturber les systèmes par des accès automatisés ou d'autres manipulations
7.3 Responsabilité individuelle
L'utilisation du journal de trading et du coach IA se fait sous ta propre responsabilité.
C'est au client qu'il revient de vérifier et d'évaluer les informations, analyses et évaluations fournies.
Il n'y a aucune obligation de suivre les évaluations ou les conseils générés par l'IA.
7.4 Risques liés au trading
Le trading, et surtout le trading d'instruments financiers à effet de levier, comporte des risques importants.
Ça peut entraîner la perte totale du capital investi, voire des pertes encore plus importantes, selon l'instrument financier et le modèle de trading utilisés.
Blue Doji n'est pas un courtier, ne gère pas les fonds de ses clients et n'effectue aucune opération de trading pour le compte de ses clients.
7.5 Abus et suspension d'accès
En cas d'indices concrets laissant supposer un abus grave, une menace pour la sécurité du système ou un manquement à des obligations contractuelles essentielles, le prestataire peut prendre les mesures de protection appropriées.
Tout blocage est effectué dans le respect du principe de proportionnalité et des exigences légales.
Dans la mesure du possible, le client est informé à l'avance et a la possibilité de donner son avis ou de régler le problème.
Les droits légaux du client restent inchangés.
8. Comptes de trading et MetaTrader
8.1 Connexion facultative
Si cette fonctionnalité est proposée, le client peut associer un compte de trading basé sur MetaTrader 4 ou MetaTrader 5 à Blue Doji .
La connexion est facultative et nécessite une activation de la part du client.
8.2 Traitement et synchronisation des données de trading
Dans le cadre d'une connexion, les données suivantes peuvent notamment être traitées :
- Infos sur le compte
- Solde et devise du compte
- positions ouvertes et fermées
- Commandes et offres
- Historique des transactions
- instruments négociés
- Volume des échanges
- Dates d'entrée et de sortie
- Niveaux de stop-loss et de take-profit
- Gains et pertes
- Commissions et swaps
- autres frais liés au commerce
Ces données peuvent servir à synchroniser le journal de trading, mais aussi à réaliser des analyses de performance et des analyses basées sur l'IA.
8.3 MetaApi
Pour la connexion technique aux comptes MetaTrader, tu peux utiliser MetaApi / MetaApi Cloud.
La disponibilité technique et la transmission des données peuvent dépendre de l'infrastructure et des services de fournisseurs externes.
Pour l'utilisation de MetaApi, les conditions générales et la politique de confidentialité du fournisseur s'appliquent en complément.
8.4 Identifiants de connexion
Selon la méthode de connexion utilisée, des identifiants techniques peuvent être nécessaires pour se connecter à un compte de trading.
Le traitement et le stockage de ces données d'accès dépendent de la solution technique utilisée dans chaque cas.
Le client est tenu de fournir ses identifiants uniquement via les canaux de connexion prévus à cet effet.
8.5 Suppression des coordonnées bancaires
Le client peut mettre fin à une connexion optionnelle à un compte de trading, dans la mesure où cette fonctionnalité est disponible.
La déconnexion met fin à la synchronisation ou à l'accès futur aux données via cette connexion.
Les données déjà enregistrées ne sont pas supprimées automatiquement.
9. Telegram et les services externes
Si Blue Doji propose une connexion Telegram, celle-ci peut être utilisée en complément pour accéder à certaines fonctionnalités.
C'est à toi de décider si tu veux l'utiliser ou pas.
Lors de l'utilisation, des informations techniques, le contenu des messages et des données d'attribution peuvent être traités.
L'utilisation de Telegram est également soumise aux conditions générales et à la politique de confidentialité de Telegram.
D'autres services externes peuvent aussi être utilisés pour fournir certaines fonctionnalités.
La disponibilité technique et le fonctionnement de ces services sont également soumis aux conditions générales des fournisseurs tiers concernés.
Les droits légaux du client vis-à-vis du prestataire ne sont pas affectés.
10. Droits d'auteur et droits d'utilisation
10.1 Droit d'auteur
Les composants logiciels, textes, graphiques, designs, structures de bases de données, analyses et autres contenus mis à disposition sur Blue Doji sont protégés par le droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle.
Sauf mention contraire expresse, les droits correspondants appartiennent au fournisseur ou aux titulaires de droits respectifs.
10.2 Droit d'utilisation
Une fois le paiement intégral effectué, le client bénéficie, pour la durée du contrat, d'un droit simple, non exclusif et non transférable d'utiliser les produits numériques réservés dans les limites convenues dans le contrat.
Le droit d'utilisation est limité à un usage personnel ou professionnel convenu.
10.3 Utilisation non autorisée
Toute transmission, publication, reproduction, sous-licence ou exploitation commerciale du logiciel et des contenus protégés en dehors du droit d'utilisation accordé par contrat est interdite sans l'accord préalable du titulaire des droits.
Les droits légaux impératifs, notamment les actes autorisés par la loi en matière de logiciels, ne sont pas affectés.
10.4 Contenus du client
Le client conserve les droits sur ses propres données de trading, ses notes, ses captures d'écran et tout autre contenu qu'il a lui-même fourni.
Le prestataire ne bénéficie que des droits nécessaires à la mise à disposition technique, au stockage, au traitement et à l'analyse de ces contenus dans le cadre des services souscrits.
Toute utilisation allant au-delà de ça ne peut se faire qu'avec une autorisation légale spécifique ou un consentement correspondant.
11. Garantie et droits en cas de défauts
11.1 Droits légaux
Les droits légaux en matière de garantie et de défauts applicables s'appliquent.
En ce qui concerne les produits et services numériques, ce sont surtout les dispositions légales relatives à la conformité des contenus et services numériques au contrat qui s'appliquent.
11.2 Signalement des dysfonctionnements
Le client peut signaler les problèmes techniques et les dysfonctionnements à l'adresse suivante :
Le signalement devrait, dans la mesure du possible, inclure une description du problème ainsi que des informations sur le produit concerné et l'heure à laquelle ça s'est produit.
Le prestataire examinera les problèmes signalés dans le cadre de ses obligations légales et contractuelles.
11.3 Mises à jour
Le fournisseur met à disposition les mises à jour requises par la loi, y compris les mises à jour de sécurité nécessaires, dans la mesure où c'est nécessaire.
Le client est tenu d'installer les mises à jour mises à disposition ou de veiller à ce que les conditions techniques nécessaires à l'utilisation soient respectées, dans la mesure où cela relève de sa responsabilité.
11.4 Droits de recours prévus par la loi
En cas de non-conformité au contrat, les consommateurs peuvent faire valoir les droits de recours prévus par la loi.
Ça peut notamment inclure la mise en conformité du bien, une réduction de prix appropriée ou la résiliation du contrat dans les conditions prévues par la loi.
Ces droits ne sont pas limités par les présentes CGV.
12. Responsabilité
12.1 Responsabilité générale
Le prestataire est responsable conformément aux dispositions légales en vigueur.
12.2 Limitation en cas de négligence légère
En cas de manquement par négligence légère à des obligations contractuelles essentielles, la responsabilité est limitée, dans la mesure où la loi le permet, au préjudice prévisible et typique du contrat.
Les obligations contractuelles essentielles sont celles dont l'exécution est indispensable à la bonne exécution du contrat et dont le client est en droit de s'attendre à ce qu'elles soient respectées.
12.3 Responsabilité illimitée
Les limitations de responsabilité ci-dessus ne s'appliquent pas :
- en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave
- en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé
- en cas de recours fondés sur des dispositions légales impératives en matière de responsabilité
- en cas de garanties expressément accordées
- dans les autres cas où une limitation de responsabilité n'est pas autorisée par la loi
12.4 Trading et pertes financières
C'est le client qui prend toutes les décisions de trading tout seul.
Le prestataire n'est pas responsable des pertes de trading simplement parce que le client a utilisé une fonctionnalité du journal de trading ou du coach IA.
Les droits à réparation prévus par la loi, notamment en cas de prestation défectueuse, de manquement aux obligations ou de tout autre comportement imputable au prestataire, ne sont pas affectés.
12.5 Contenus générés par l'IA
Les contenus générés par l'IA peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou des informations incomplètes.
Le fournisseur ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'adéquation d'un résultat généré par l'IA à un usage particulier.
Les dispositions légales en matière de responsabilité restent inchangées.
12.6 Services externes
Le prestataire est responsable des dysfonctionnements des services externes conformément aux dispositions légales.
La responsabilité concernant des circonstances qui échappent totalement au contrôle du prestataire est régie par les dispositions légales.
13. Protection des données
Le traitement des données à caractère personnel s'effectue conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Tu trouveras plus d'informations sur les données traitées, les prestataires utilisés, le transfert de données et les droits des personnes concernées dans la politique de confidentialité publiée sur blue-doji.com.
La politique de confidentialité doit être considérée séparément des présentes CGV.
14. Résiliation du contrat et données
14.1 Fin du contrat
En principe, le droit d'utiliser les fonctionnalités payantes prend fin avec la résiliation du contrat.
L'accès peut être restreint ou désactivé à l'expiration de la période contractuelle.
14.2 Données du client
La résiliation du contrat n'entraîne pas automatiquement la suppression immédiate de tous les contenus fournis ou créés par le client.
Les dispositions légales en matière de protection des données et de conservation des données s'appliquent.
14.3 Publication de contenus personnels
Les droits légaux du client concernant la restitution ou l'accès aux contenus qu'il a mis à disposition ou créés lors de l'utilisation des produits numériques ne sont pas affectés.
Dans la mesure où la loi le prévoit, le fournisseur met ces contenus à disposition dans un format courant et lisible par machine.
14.4 Suppression
Le client peut demander la suppression de ses données à caractère personnel dans le respect des conditions prévues par la loi.
Les obligations légales de conservation et les autres motifs légitimes justifiant la poursuite de la conservation des données ne sont pas affectés.
15. Force majeure
Des événements échappant au contrôle raisonnable du prestataire peuvent temporairement perturber la fourniture des services.
Il peut s'agir notamment de catastrophes naturelles, de mesures prises par les autorités, d'une guerre, de pannes importantes des infrastructures, de perturbations à grande échelle d'Internet ou d'événements similaires.
Les parties au contrat se concerteront, dans la mesure du possible, sur les conséquences et les mesures éventuelles.
Les droits légaux impératifs ne sont pas affectés.
16. Règlement des litiges
16.1 Réclamations
En cas de questions, de problèmes ou de réclamations, le client peut s'adresser directement au prestataire :
4XIMPULSE MANAGEMENT Ltd.
E-mail : office@blue-doji.com
Le prestataire s'efforce de traiter les demandes de manière appropriée et dans les meilleurs délais.
16.2 Règlement extrajudiciaire des litiges
Dans la mesure où la loi le prévoit, les consommateurs peuvent contacter les organismes nationaux compétents en matière de réclamations des consommateurs ou de règlement extrajudiciaire des litiges.
L'obligation de participer à une procédure volontaire de règlement des litiges n'existe que si celle-ci est prévue par la loi ou si elle a été expressément acceptée.
16.3 Règlement en ligne des litiges dans l'UE
L'ancienne plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (plateforme ODR) a été supprimée le 20 juillet 2025. Il n'y a donc plus de lien vers celle-ci.
17. Choix de la loi applicable et juridiction compétente
17.1 Choix de la loi applicable
Les relations contractuelles sont en principe régies par le droit de la République de Chypre, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dans la mesure où ce choix de loi est autorisé par la loi.
Pour les contrats conclus avec des consommateurs, les dispositions impératives en matière de protection des consommateurs en vigueur dans le pays où le consommateur a sa résidence habituelle restent applicables, dans la mesure où elles s'appliquent en vertu des dispositions légales en vigueur.
En particulier, le choix de la loi applicable ne doit pas priver un consommateur de la protection que lui accordent les dispositions impératives de son pays de résidence.
17.2 Juridiction compétente
Pour les contrats conclus avec des professionnels, dans la mesure où la loi le permet, le tribunal compétent est celui de Larnaca, à Chypre.
Pour les consommateurs, seules s'appliquent les dispositions légales en vigueur en matière de juridiction compétente.
18. Clause de sauvegarde
Si une disposition des présentes CGV s'avérait, en tout ou en partie, nulle ou inapplicable, les autres dispositions n'en seraient pas affectées.
Les dispositions légales applicables prendront le pas sur les dispositions invalides.
19. Dispositions finales
Les présentes CGV, ainsi que la description du produit concerné et les conditions expressément convenues lors du processus de commande, constituent la base de la relation contractuelle.
Les accords individuels entre le prestataire et le client prévalent, à condition qu'ils aient été conclus de manière valide.
C'est la version des présentes CGV qui était en vigueur au moment de la conclusion du contrat qui s'applique.
Partenaire contractuel et exploitant
4XIMPULSE MANAGEMENT Ltd.
Seirinon 7, bureau 302
, 6046 Larnaca
, Chypre
Numéro d'enregistrement au registre du commerce : HE 455492
E-mail : office@blue-doji.com
Blue Doji – blue-doji.com
Mise à jour : 31 octobre 2026